close

作者: loveissammi (山米) 看板: Shinhwa
標題: [分享] 10asia+Star4月號-(2)超越時間的神話
時間: Wed Jun 20 10:36:57 2012





SHINHWA 超越時間的神話


http://ppt.cc/_~WY
http://ppt.cc/_WZW

暮色很快的降臨,,在19日晚間前往神話演唱會《THE RETURN》的彩排現場,那是位於

一山的某棟建築,剛進去的時候,簡直不可置信,充滿了讓人不由自主舞動音樂的練習

室,門外是看來像中學生的少女們坐在那裡,他們看到走向化妝室的某名男子後大喊:

「啊!那是《前進的女高生》中出現的那個阿揪西耶!」


這就是出道14年的偶像神話與少女們。


對偶像來說幾乎算是永恆歲月的這麼長的時間,在少女眼中卻是一下子變得有點不好意

思的瞬間。在練習室裡配合著T.O.P節奏跳舞的神話,似乎比起過去更輕易就能演唱出來

,即便幾年的時間過去也沒有不同,跟著就能演唱的歌曲,歌詞就像是會自動出現似的

,他們的舞蹈比起華麗感多的是熟悉,比起整齊劃一,更充滿了輕鬆的感覺。




http://ppt.cc/w3bg
http://ppt.cc/-obF

壓低帽簷、無表情的
ERIC前進

中間是掌握動線的
玟雨

雖然只是在練習卻依舊熱唱的
金烔完

甚至是安安靜靜的配合練舞的
申彗星ANDY

現在的他們並不是什麼偶像製作人或「偶像的祖先」,

他們不過就是
團體神話


http://ppt.cc/e_5E
http://ppt.cc/C3sS

打破了這份讓人心頭暖暖的氣氛,不知不覺自然而然的開始打鬧的成員們,確認完抒情

舞台的走位之後,
金烔完開始伸展雙腿,又檢查艾力的腹肌,申彗星在練習抓住豐沛情

感的演唱與表情,在他旁邊的是懷抱成一團、結果抓走住彗星視線的前進與玟雨,他們

正在練習著舞台退場的方式,就這樣,這些平均年齡33歲的男人們開始玩起火車遊戲

。明明是抒情歌曲,卻展現出散漫得不得了的狀況。但是,六個人的笑容卻沒有間斷,

只要有一個人開始跳起特定舞蹈,突然之間,兩個、三個就會跟著跳,最後大家全部跟

著跳起一樣的舞。


即便前進突然滑倒了,看著烔完練習跳《WILD EYES》在椅子上表演的那段時,也還是會

邊說
「以前明明跳得很好」邊開玩笑,充滿愉悅與笑容的這個地方。看著神話埋頭於練習

約莫三十幾分鐘後,在我們走出練習室的瞬間,又聽見玟雨帶著撒嬌的嗓音說著:

「大家,很有趣吧∼我們一起來『USHA USHA』怎麼樣啊?」


像這樣14年的牽絆、討人厭的可愛玩笑,以及他們未曾間斷的笑容,不曉得為何,總

讓人覺得不只在24日奧林匹克體操競技場內如此,在那之後似乎也會繼續下去。



來源:http://lovely_pang.blog.me/70136475394
翻譯:loveissammi@PTT_SHINHWA

--
這是第二篇,比較短一些∼
但是互動很可愛啊這些男人 >////<
我覺得再也不會有第二個像這樣的團體了!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.4.227
※ 編輯: loveissammi 來自: 219.84.4.227 (06/20 10:39)
dia4:推~就愛他們這種互動啊!!Shinhwa forever~>////< 06/20 10:42
evelyn304:阿揪西 XDDD 神話最高!!! 06/20 10:46
bonny6789:看到他們相愛的模樣真讓人覺得很幸福:D 06/20 10:52
suiting30:互動很有愛阿!!!!咪努的撒嬌話好有畫面XDDDD 06/20 10:57
whitefire:互動超有愛也超可愛!越看越想收這本雜誌 寫的真好 06/20 11:06
sophist23:越看越想收這本雜誌!!!!好喜歡他們的互動喔 06/20 11:09
chingstar:超溫馨的呀!!!!! 06/20 11:13
yclsnoopy:只看文字敘述也能夠在腦海浮現出他們超有愛的互動 >///< 06/20 11:28
yclsnoopy:推神話是獨一無二的!!! 06/20 11:29
Shivonne:推辛苦翻譯 !!! 06/20 11:34
Shivonne:"明明是抒情歌曲,卻展現出散漫得不得了的狀況"XDD 06/20 11:35
yedda1216:抒情曲也可以很散漫才是神話的特色啊~~~ 06/20 12:00
shadowfan:我也喜歡他們討人厭的可愛玩笑! 好有愛的文章~~~ 06/20 12:20


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 香港美通社 的頭像
    香港美通社

    香港美通社

    香港美通社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()