作者: peisun7 (OHOH) 看板: Shinhwa
標題: [新聞] 神話新型俗語“我把自己放下是最棒的"
時間: Sun May 20 16:17:08 2012
神話，新型俗語“我把自己放下是最棒的”新俗語宴會“爆笑”
神話介紹了新型俗語。
神話在5月19日JTBC播出的神話放送翻拍頻道“新家族娛樂館”第二彈中的“房與房
之間”的環節中進行了猜俗語為主題的遊戲。
規則很簡單。在各個門之間，第一個人通過身體表現出一句俗語，中間的人一個個
的通過自己體會的意思不斷的傳下去，最後一個人猜出俗語是什麼的遊戲。
第一位的是玟雨。玟雨用身體表現了俗語“妻子如果可愛的話，岳母家的木樁看上
去都好”。接下來的烔完把非常重要的“木樁”的表現落下了，之後的andy、JUNJIN，彗
星漸漸開始了整體不明的身體表現。最後一位的eric給MC許燦的回答是“我把自己放下是
最棒的”。創造了新俗語的攝影棚氣氛白熱化。彗星展現了“我為了你跪下了”羅曼蒂克
的新型俗語。JUNJIN說的是“我為你低下頭，給我的愛down”引起了出演者的爆笑。
知道答案的玟雨說到答案“老公的妻子可愛的話..”時，神話成員們捧腹大笑。MC
許燦說“本來妻子都是老公的妻子”引來哄堂大笑。
另一面，神話在這天的放送中再現了“家族娛樂館”的人氣環節引發了觀眾大的笑
聲。
來源：newsen
翻譯：shinhwa葉子@神話吧翻譯組
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.72.127
推 venus629:咪努真的很不會講話耶XD cute~搭 05/20 16:23
※ 編輯: peisun7 來自: 61.62.72.127 (05/20 16:43)
推 hsuchunping:咪努被選為最不會講話可是常常都他發言耶！ 05/20 21:26
推 chshjing:玟雨是最不會講首爾話NO.1 不過也是很會講話NO.1(亂XD 05/20 21:32
推 flyingnana:李玟雨講甜言蜜語絕對是No1無誤! 05/20 21:34
推 hsuchunping:推甜言蜜語，咪努最會討粉絲歡心了!!! 05/20 21:54
推 jessy000:看這次con玟雨圈了多少飯就知道，甜言蜜語發射啊>///< 05/20 21:55
→ birdd:樓上真的！！ 05/20 21:57
→ peisun7:M大人這次圈了不少飯喔 :D 05/20 22:02
→ SungWan:M除了對飯說甜言蜜語之外，其他的話不會說XDDD 05/20 22:28
推 linda12:推樓上~~XDDDD 05/20 23:29
推 anyouting:知道的好多人都跳進M洞了...MIN WOO威力無窮~~~ 05/21 00:17
推 amy1904:樓上不是也被套牢牢 哈哈哈 05/21 02:01
標題: [新聞] 神話新型俗語“我把自己放下是最棒的"
時間: Sun May 20 16:17:08 2012
神話，新型俗語“我把自己放下是最棒的”新俗語宴會“爆笑”
神話介紹了新型俗語。
神話在5月19日JTBC播出的神話放送翻拍頻道“新家族娛樂館”第二彈中的“房與房
之間”的環節中進行了猜俗語為主題的遊戲。
規則很簡單。在各個門之間，第一個人通過身體表現出一句俗語，中間的人一個個
的通過自己體會的意思不斷的傳下去，最後一個人猜出俗語是什麼的遊戲。
第一位的是玟雨。玟雨用身體表現了俗語“妻子如果可愛的話，岳母家的木樁看上
去都好”。接下來的烔完把非常重要的“木樁”的表現落下了，之後的andy、JUNJIN，彗
星漸漸開始了整體不明的身體表現。最後一位的eric給MC許燦的回答是“我把自己放下是
最棒的”。創造了新俗語的攝影棚氣氛白熱化。彗星展現了“我為了你跪下了”羅曼蒂克
的新型俗語。JUNJIN說的是“我為你低下頭，給我的愛down”引起了出演者的爆笑。
知道答案的玟雨說到答案“老公的妻子可愛的話..”時，神話成員們捧腹大笑。MC
許燦說“本來妻子都是老公的妻子”引來哄堂大笑。
另一面，神話在這天的放送中再現了“家族娛樂館”的人氣環節引發了觀眾大的笑
聲。
來源：newsen
翻譯：shinhwa葉子@神話吧翻譯組
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.72.127
推 venus629:咪努真的很不會講話耶XD cute~搭 05/20 16:23
※ 編輯: peisun7 來自: 61.62.72.127 (05/20 16:43)
推 hsuchunping:咪努被選為最不會講話可是常常都他發言耶！ 05/20 21:26
推 chshjing:玟雨是最不會講首爾話NO.1 不過也是很會講話NO.1(亂XD 05/20 21:32
推 flyingnana:李玟雨講甜言蜜語絕對是No1無誤! 05/20 21:34
推 hsuchunping:推甜言蜜語，咪努最會討粉絲歡心了!!! 05/20 21:54
推 jessy000:看這次con玟雨圈了多少飯就知道，甜言蜜語發射啊>///< 05/20 21:55
→ birdd:樓上真的！！ 05/20 21:57
→ peisun7:M大人這次圈了不少飯喔 :D 05/20 22:02
→ SungWan:M除了對飯說甜言蜜語之外，其他的話不會說XDDD 05/20 22:28
推 linda12:推樓上~~XDDDD 05/20 23:29
推 anyouting:知道的好多人都跳進M洞了...MIN WOO威力無窮~~~ 05/21 00:17
推 amy1904:樓上不是也被套牢牢 哈哈哈 05/21 02:01
全站熱搜
留言列表