close
作者: mimiwei955 (艾咪) 看板: Shinhwa
標題: [LW李代表推特] 李宗玄推特更新
時間: Tue May 29 07:45:09 2012
李章言代表推特:
第一則
https://twitter.com/liveworks/status/207148226128773120
在橫濱，又一次回酒店的路上...和其他時候比起來,準備過程有些辛苦的這次日
本巡演...天一亮便要開始了^^希望平安無事的順利收尾，直到神戶公演結束後所
有人笑𤥢舉杯慶祝...http://yfrog.com/h6tybuqj
第二則
https://twitter.com/liveworks/status/207254225275727873
時隔很久之後，為了早晨的技術綵排，在去往橫濱的上班路上^^...所謂人心真是...
昨晚經歷了30秒左右的地震之後，馬上下載了地震的app...一天之內光亞洲地區就有
很多地震...重新讓我感激生在韓國，有點理解了包括生活在這裡的無數韓國人在內
的1億多日本人的心情。地震，還有核輻射，把這些當做日常一部分的人們，不安的
生活𤥢...更努力的生活吧！！！
From：李章言代表推特
翻譯：shinhwaの呆@神話吧翻譯組
李宗玄室長推特:
第一則:
https://twitter.com/TOPCENT/status/207151101626163201
為了明天日本東京的公演，在酒店房間裡正看著電影，瞬間感受到地震的時候，
我還以為是震動床....活著活著第一次感受到地震是在日本，要在這待一周的阿
阿，成員/STAFF超緊張?狀態...
第二則:
https://twitter.com/TOPCENT/status/207155753029603328
感謝關心我們的各位，雖然成員/STAFF都安然無恙，還是有點緊張阿...•.•;
From:李宗玄個人推特
翻譯:蟲蟲豬豬@Bestshinhwa
--
地震真的很可怕....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 174.48.231.130
推 springkill:常遇到的人都還是很怕更何況沒遇過的人.希望接下來日本 05/29 08:40
→ springkill:平安成員工作人員們也演出順利! 05/29 08:41
※ 編輯: mimiwei955 來自: 174.48.231.130 (05/29 09:53)
推 vivih:希望演唱會平安、順利、成功~~ 05/29 10:06
推 icemirage:少遇到地震的韓國人應該會很緊張~ 05/29 10:31
→ icemirage:一切順利啊 05/29 10:31
推 emmawanga:韓國地震很少XDDDD 震幾次當經驗∼來台灣就不會怕怕 05/29 10:33
推 lin12321fen:願一切順利，突然遇到地震真的很可怕 05/29 11:26
推 snowya:沒遇過真的會怕~~不過基本上我已經處變不驚了~花蓮太頻繁了 05/29 12:03
推 emmawanga:樓上握手，還可以淡定的猜測震度 ˊ_>ˋ 05/29 12:16
推 joanneaqu:以前住16F 二級就夠晃了 後來都不怕 邊地震 我還可以 05/29 12:20
→ joanneaqu:一邊打字 XDDD 05/29 12:20
標題: [LW李代表推特] 李宗玄推特更新
時間: Tue May 29 07:45:09 2012
李章言代表推特:
第一則
https://twitter.com/liveworks/status/207148226128773120
在橫濱，又一次回酒店的路上...和其他時候比起來,準備過程有些辛苦的這次日
本巡演...天一亮便要開始了^^希望平安無事的順利收尾，直到神戶公演結束後所
有人笑𤥢舉杯慶祝...http://yfrog.com/h6tybuqj
第二則
https://twitter.com/liveworks/status/207254225275727873
時隔很久之後，為了早晨的技術綵排，在去往橫濱的上班路上^^...所謂人心真是...
昨晚經歷了30秒左右的地震之後，馬上下載了地震的app...一天之內光亞洲地區就有
很多地震...重新讓我感激生在韓國，有點理解了包括生活在這裡的無數韓國人在內
的1億多日本人的心情。地震，還有核輻射，把這些當做日常一部分的人們，不安的
生活𤥢...更努力的生活吧！！！
From：李章言代表推特
翻譯：shinhwaの呆@神話吧翻譯組
李宗玄室長推特:
第一則:
https://twitter.com/TOPCENT/status/207151101626163201
為了明天日本東京的公演，在酒店房間裡正看著電影，瞬間感受到地震的時候，
我還以為是震動床....活著活著第一次感受到地震是在日本，要在這待一周的阿
阿，成員/STAFF超緊張?狀態...
第二則:
https://twitter.com/TOPCENT/status/207155753029603328
感謝關心我們的各位，雖然成員/STAFF都安然無恙，還是有點緊張阿...•.•;
From:李宗玄個人推特
翻譯:蟲蟲豬豬@Bestshinhwa
--
地震真的很可怕....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 174.48.231.130
推 springkill:常遇到的人都還是很怕更何況沒遇過的人.希望接下來日本 05/29 08:40
→ springkill:平安成員工作人員們也演出順利! 05/29 08:41
※ 編輯: mimiwei955 來自: 174.48.231.130 (05/29 09:53)
推 vivih:希望演唱會平安、順利、成功~~ 05/29 10:06
推 icemirage:少遇到地震的韓國人應該會很緊張~ 05/29 10:31
→ icemirage:一切順利啊 05/29 10:31
推 emmawanga:韓國地震很少XDDDD 震幾次當經驗∼來台灣就不會怕怕 05/29 10:33
推 lin12321fen:願一切順利，突然遇到地震真的很可怕 05/29 11:26
推 snowya:沒遇過真的會怕~~不過基本上我已經處變不驚了~花蓮太頻繁了 05/29 12:03
推 emmawanga:樓上握手，還可以淡定的猜測震度 ˊ_>ˋ 05/29 12:16
推 joanneaqu:以前住16F 二級就夠晃了 後來都不怕 邊地震 我還可以 05/29 12:20
→ joanneaqu:一邊打字 XDDD 05/29 12:20
全站熱搜
留言列表